Translations
Louis Segond 1910
Ne pensez plus aux événements passés, Et ne considérez plus ce qui est ancien.
KJV
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
KJV
Hebrew original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
2Various
Patrologia Latina Vol. 121 (Migne)
am cunctis tuba clangentem: Ne memineritis priora, et antiquiora ne intueamini. Ecce ego facio nova (Isa. XLIII, 18, 19) . Ut vobis nullam occasionem cavillandi omitteret, futurum tempus, non praeteritum posuit. Et ut indicaret non solum gentibus, sed etiam et Judaeis, qui nos su…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
que legitur: Ne memineritis priorum, et antiqua ne intueamini; nova quoque ego facio [Col. 0030A] (Isa. XLIII, 18, 19) . Jure nova, quae ab antiquo currentis naturae nequaquam conclusa sunt legibus. Laus ejus in ecclesia sanctorum. Quodam utique excellentiae privilegio, non ta…
Go deeper
For an immersive study of Isaiah 43:18 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →