Translations
Louis Segond 1910
Mais étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient, et je suis sûr qu'il te maudit en face.
KJV
But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Mais étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient, et je suis sûr qu'il te maudit en face.
KJV
But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
Origen
Commentarii In Evangelium Joannis
1, 7. — 9 Vgl. Joh. 1, 11. — 11 Job. 7, 37. — 13 Job. 1, 26. — 19 Job. 1, 10. — 20 Job. 1, 26. — 22 Job. 1, 11. — 24 Jes. 61, 1. — Jes. 65, 1 (= ℵ AQ). Vgl. öm. 10, 20. — 26 Ps. 2, 6 (= ARbi. 4 δὲ + V | 7 ἀναλλοίωτος] να Μ 2 ü. d. Z. | 13 στήκει] sonst ist ἔστηκεν da es sieb ögli…
Origen
In Jeremiam (Homiliae 1-11)
ὁ γενόμενος πρὸς Ἱερεμίαν παρὰ κυρίου λέγων· ἀκούσατε« καὶ τὰ 4 | Kor. 1, 25. — 19 Job. 1, 14. — 20 Job. 1, 9–11. — 24 Vgl. Kol. 2, 9. 3 αὐτήν nach Η: (cum) ea αὐτόν S | αὐτὴ] αὐτη S quae Η αὕτη Co | 11 αἰ- ῶνας] + saeculorum H | Ἀμήν] + ὁμιλία ή S | 13 λέγων Co LXX dicens Η ἀπὸ…
Tertullian + Minucius Felix + Origen
ANF04. Fathers of the Third Century: Tertullian, Part Fourth; Minucius Felix; Commodian; Origen, Parts First and Second
2 Kings 1 1:3 1:9-12 4:17 4:34-35 8 9:11 18 19 1 Chronicles 16:8 16:22 21:1 2 Chronicles 29 30 31 32 Job 1:10-11 1:11 1:12 1:21 1:21 2:6 2:10 5:18 7:1 8:9 10:8 14:7-15 14:19 15:14 15:14 25:5 29:22 32:21 40 40:19 40:20 40:20 41 41:1 41:34 Psalms 1:1 1:1 1:1 2 2:2 2:3 2:5 2:8 2:8 4…
For an immersive study of Job 1:11 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →