Translations
Louis Segond 1910
Jonas, dans le ventre du poisson, pria l'Eternel, son Dieu.
KJV
Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly,
Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly,
KJV
Hebrew original
וַ/יְמַ֤ן יְהוָה֙ דָּ֣ג גָּד֔וֹל לִ/בְלֹ֖עַ אֶת יוֹנָ֑ה וַ/יְהִ֤י יוֹנָה֙ בִּ/מְעֵ֣י הַ/דָּ֔ג שְׁלֹשָׁ֥ה יָמִ֖ים וּ/שְׁלֹשָׁ֥ה לֵילֽוֹת
Pericope
Related verses
8Patristic reading
2Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
is, mors, ut in Jona: «Praeparavit Deus piscem grandem, ut deglutiret Jonam [Note: [Col. 1029] 22 Jon. II, 1.] ,» quod permisit Deus Pater, ut mors crudelis invaderet Christum. Piscis, diabolus, ut in libro Tobiae: «Exivit piscis immanis ad devorandum eum [Note: [Col. 1029]…
Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
et Jonas tribus diebus et tribus noctibus in ventre ceti jacuit, postea vivus in littus ejectus est (Jon. II, 1; Matth. XII, 40) . Maxime autem tale signum quaerunt, quale ostensum est Moysi in igne rubi (Exod. III, 2, 3) . Graeci, id est, gentiles, sapientiam quaerunt, qui ea…
Go deeper
For an immersive study of Jonah 2:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →