I [am] the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Je suis l'Eternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Egypte, qui vous ai tirés de la servitude; j'ai brisé les liens de votre joug, et je vous ai fait marcher la tête levée.
KJV
I [am] the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.
Philo Judaeus
De Praemiis Et Poenis Et De Exsecrationibus
σάμενοι codd., ἐργασόμενοι v 23 τῶν δυσμενῶν τὰ ἀγαθά A: τά δυσμενῶν ἀγαθά HP (v) δὲ Α: μὲν HP (v) 1 Lev. 26,13. 4 Deut. 28,13. 18 sqq. Lev. 26,16. Deut. 28,20. τῶν ἐχθρῶν οὐχ ἡσυχάσουσιν αἱ ἐκ φύσεως ἀργαλεώτεραι ζημίαι· σὺ μὲν γὰρ κατασπείρεις τὴν βαθύγειον τῆς πεδιάδος, ἀκρίδω…
Various
Patrologia Latina Vol. 103 (Migne)
ugeritis in urbes, mittam pestilentiam in medium vestri, et trademini in hostium manus. Et reliqua. (Levit. XXVI, 3-25.) Haec ergo licet priori populo, qui terrena bona ambiebat, per legislatorem dicta sint, tamen Christiano nunc populo convenienter aptari possunt, cui a Domino…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
unt obligationes vitiorum, ut in lege: «Confregi catenas * virtutum vestrarum [Note: [Col. 0889] 10 Lev. XXVI, 13.] ,» id est, dissipavi obligationes peccati, quae mentes nostras deprimebant. Catenae, afflictiones, ut in Job: «Si fuerint in catenis, et vinciantur funibus paupe…
For an immersive study of Leviticus 26:13 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →