Translations
Louis Segond 1910
Il a secouru Israël, son serviteur, Et il s'est souvenu de sa miséricorde, -
KJV
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of [his] mercy;
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of [his] mercy;
KJV
Greek original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
subaudiatur, hoc est 22 ait, Jusjurandum quod juravit ad Abraham patrem nostrum, daturum se nobis (Luc. I, 54) . Nec non et [Col. 0048A] beata Virgo Maria canit: Recordatus misericordiae suae, sicut locutus est ad patres nostros, scilicet Abraham et semini ejus, usque in saecu…
Various
Patrologia Latina Vol. 157 (Migne)
edio terrae operatur (Psal. LXXIII, 12) . In pulveris glorificatione, recordatur misericordiae suae (Luc. I, 54) ; declarat super nos viscera condescensionis suae: nec vult ignorare hominem, post vermem futurum pulverem, quod illa sua incomprehensibilis, illa inexcogitabilis, ill…
Various
Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)
B] suum, recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad Patres nostros, Abraham et semini ejus (Luc. I, 54) . Unde nequaquam de hac promissione dubia, de modo requirebat quo esset complenda, utrum scilicet per admistionem viri sine dilectione peccati, sicut in paradiso fiere…
Go deeper
For an immersive study of Luke 1:54 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →