The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
Les pharisiens l'abordèrent, et dirent, pour l'éprouver: Est-il permis à un homme de répudier sa femme pour un motif quelconque?
KJV
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
Epiphanius
Panarion (Adversus Haereses)
οῦ ὀφθέντων; ἄλλα δὲ ὅσα τοιαῦτά ἐστιν ἃ ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ κυρίου καὶ ἐν πάσῃ τῇ καινῇ διαθήκῃ D 21 1 ff Matth. 19, 3 f — 4 Matth. 19. –6 Matth. 19, 6 — 11 Hebr. 13, 4 — 13 T Tim. 5, 11 — 14 T Tim. 5, 14 — 20 Joh. 8. 56 — 21 Joh. 5, 40 — 24 f vgl. Matth. 17, 3 V M 1 τὴν < M | γυναῖκα…
Theodorus_PG 86a
Fragmenta in Matthaeum
λεις τηι γνωσει, τους αρτι βαπτισθεντας, ους ου θελει υπερορασθαι εν τηι διδασκαλιαι ως αγνωτας. 106 Mt 19, 3 Ὥσπερ γαρ ατοπον το εκβαλλειν την σωφρονα, ουτω το κατεχειν μοιχαλιδα ασεβες κατα το γεγραμμενον εις Σολομωνα. 107 Mt 19, 29 Ἑκατονταπλασιονα δε λεγει τα πολλα προς το ασ…
Various
Patrologia Latina Vol. 163 (Migne)
uis tentatoribus interrogatum esse his verbis: Si licet homini [Col. 1466A] dimittere uxorem suam? (Matth. XIX, 3.) Quod Marcus remota ambiguitate sic protulit: Si licet viro dimittere uxorem suam? (Marc. X, 2.) Ubi plane ostenditur quod ille dixit homini hoc esse quod iste dixi…
For an immersive study of Matthew 19:3 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →