Translations
Louis Segond 1910
Le séjour des morts et l'abîme sont insatiables; De même les yeux de l'homme sont insatiables.
KJV
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Le séjour des morts et l'abîme sont insatiables; De même les yeux de l'homme sont insatiables.
KJV
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Theodoretus
Historia Ecclesiastica
ειν ἐπιχειροῦσιν, ἀλλὰ καὶ κατὰ τῶν εὔνων αὐτοῦ θεραπόντων τὸν ἄσπονδον ἀνεδέξαντο πόλεμον. 8/9 vgl. Prov. 27, 20 B V2 F HN (n) + GSP (s) = r AL (y) W [bis 22] 2 οἰκήσαντας] ἀσκήσαντας V2 ι καὶ λόγῳ — ὑποτάξαντας > A ι 3/4 γαλουχηθέντεσ SA γαλουχήσαντεσ V2 ι 4 ἐπάροντασ B exercen…
Various
Patrologia Latina Vol. 209 (Migne)
ol. 0447A] de inferno in die novissimo (ibid., 24) .» Iterum: «Infernus et perditio non replebuntur (Prov. XXVII, 20) .» Item in eodem: «Tria sunt insatiabilia et quartum quod nunquam dicit: Sufficit: infernus et os vulvae, et terra quae non satiatur aqua. Ignis vero nunquam dici…
Wiesmann
CSCO 096 (Copt 8) — Sinuthii archimandritae vita et opera (versio)
o neque mihi res eum anima est, ! Lege NTATNSOYp. —? СЕ. Ex., xv, 10. — 3 Cf. Gal., 1, 10. — i C Prov., xxvii, 20 ; xxx, 16. — ° Marra., xxvii, 24; Act., xx, 26. ы ~ 10 30 Р — Е 10 15 20 аб 3o 35 —ex( 109 јез— non quin ieiuniis aut multis…
For an immersive study of Proverbs 27:20 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →