Translations
BIBLE-DES-PEUPLES
Tu méprises ceux qui renient tes préceptes, leurs projets ne sont qu’illusion.
BIBLE-DES-PEUPLES
Tu méprises ceux qui renient tes préceptes, leurs projets ne sont qu’illusion.
Tu méprises ceux qui renient tes préceptes, leurs projets ne sont qu’illusion.
BIBLE-DES-PEUPLES
Greek original
ἐξουδένωσας πάντας τοὺς ἀποστατοῦντας ἀπὸ τῶν δικαιωμάτων σου ὅτι ἄδικον τὸ ἐνθύμημα αὐτῶν
BIBLE-DES-PEUPLES
Tu méprises ceux qui renient tes préceptes, leurs projets ne sont qu’illusion.
BIBLE-DES-PEUPLES
Tu méprises ceux qui renient tes préceptes, leurs projets ne sont qu’illusion.
Apollinaris Ladokien
Fragmenta in Psalmos
ατ η προς τον τοιουτον φιλια μεμψις εγενετο δια του προφητου, οτι τον υπο θεου μισουμενον ηγαπα. 239 Ps 118,118.119 Θεου μιμησιν ενδεικνυται. ει θεωι τε εξευτεληται πας ο των δικαιωματων αποστατων επι ματαιοις ενθυμημασι, και αυτωι καταφαινονται στεμφυλων η σκωρεας ουδεν τιμιωτερ…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
go vos reficiam (Matth. XI, 28) .» Et item: Sprevisti omnes discedentes a justificationibus tuis (Psal. CXVIII, 118) . «Et hic, inquit, servata ea ratio est, ut non dictum sit, Sprevisti omnes peccatores, sed sprevisti omnes discedentes. Si enim peccatores Deus sperneret, omne…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
dignitatibus vestris, quoniam Deus sprevit vos. Sprevit enim Deus omnes discedentes a judiciis suis (Psal. CXVIII, 118) . Fidem habetis, sed ad opera vos invito: vos maxime qui estis vicarii Christi, qui estis pastores animarum, qui alios debetis instruere, non destruere. Vos, in…
For an immersive study of Psalms 118:118 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →