Skip to main content
bible.reafit.ai
Psalms 43:16Ps.43.16

Tous les jours je porte mon humiliation. Je vais le visage couvert de honte

BIBLE-DES-PEUPLES

Greek original

ὅλην τὴν ἡμέραν ἡ ἐντροπή μου κατεναντίον μού ἐστιν καὶ ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου μου ἐκάλυψέν με

Translations

BIBLE-DES-PEUPLES

Tous les jours je porte mon humiliation. Je vais le visage couvert de honte

BIBLE-DES-PEUPLES

Tous les jours je porte mon humiliation. Je vais le visage couvert de honte

Patristic reading

3
  • Origen

    In Jeremiam (Homiliae 1-11)

    Kor. 3, 16. 15. — 20f. Vgl. II Kor. 3, 15. — 23 II Kor. 4, 3. — 25 Vgl. II Kor. 4, 2 (cod. K). — 27 Psal. 43, 16. 1 ἔστι τι C έ)στιν S | 2 ἢ GbCo ἡ S | γεωργοῦν Gh | 5 μόχθος2] μόσχος C | 7 τίνων αὐτῶν ἢ Co τινῶν αὐτῶν ἡ S τίνων αὐτῶν οἱ V | 8 ὑπὸ Gh ἀπὸ S | 14 ἡμᾶς δὲ μὴ εἴη ποι…
  • Origen

    In Jeremiam (Homiliae 1-11)

    ρεῖς τὸ »ἐπεκάλυψεν ἡμᾶς ἡ ἀτιμία ἡμῶν«. οἷον ὀργὴ ἐπικειμένη τῇ ψυχῇ ἡμῶν κατά 1 II Kor. 3, 18. — 4 Psal. 43, 16. — 10 Joh. 5, 23. — 11 Röm. 2, 23. — 12 Vgl. Joh. 5, 23. — 18. 24. 26. 27 Vgl. Exod. 34. 35 u. II Kor. 3, 16. — 28ff. Vgl. II Kor. 3, 16. 3 ὢν κεκαλυμμένον] ἀνακεκαλυ…
  • Didymus the Blinde

    Fragmenta in Psalmos

    πεποιηκασιν εχθροις υποχειριοι γεγενηνται· ταις γαρ αμαρτιαις αυτων επραθησαν κατα τον προφητην. 445 Ps 43,16 ̓Επει τοις προειρημενοις απευκταιως υπεπεσαμεν δια βιου εντρεπομενοι ο λην την ημεραν, εναντιον την εντροπην εαυτων ε χομεν, της αισχυνης του προσωπου ημων καλυπτουσης ημ…

Go deeper

For an immersive study of Psalms 43:16 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study