For [it was] not an enemy [that] reproached me; then I could have borne [it]: neither [was it] he that hated me [that] did magnify [himself] against me; then I would have hid myself from him:
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Ce n'est pas un ennemi qui m'outrage, je le supporterais; Ce n'est pas mon adversaire qui s'élève contre moi, Je me cacherais devant lui.
KJV
For [it was] not an enemy [that] reproached me; then I could have borne [it]: neither [was it] he that hated me [that] did magnify [himself] against me; then I would have hid myself from him:
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
και την εισαγωγην και την πληρεστατην του λογου επιφοιτησιν επι τωι θεωι αινει ρηματι και λογωι. 588 Ps 55,12 Σαρκα δε η τον α νθρωπον λεγει η εκεινην η ς το φρονημα ε χθρα εις θεον τωι νομωι του θεου ουχ υποτασσομενης. ο γαρ εν ταυτηι τηι σαρκι γινομενος θεωι αρεσαι ου δυναται.…
Various
Patrologia Latina Vol. 101 (Migne)
ait: In me sunt, Deus, vota, quae reddam laudationis tibi. Quoniam eripuisti animam meam de morte (Psal. LV, 12) . Hinc iterum dicit: Quia factus es adjutor meus et refugium meum; in die tribulationis meae susceptor meus tibi psallam (Psal. LVIII, 18) . Ergo cum in tentationi…
Various
Patrologia Latina Vol. 129 (Migne)
illo [Col. 1420A] exemplo datur intelligi, ubi ait: «In me sunt Deus vota, quae reddam laudes tibi (Psal. LV, 12) .» Haec autem et similia, sicut saepe diximus, tropicis allusionibus edicuntur. Cantate ei canticum novum. bene psallite ei in jubilatione. Cantate canticum novum…
For an immersive study of Psalms 55:12 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →