Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes?
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes?
KJV
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost [which is] in you, which ye have of God, and ye are not your own?
Fulgentius of Ruspe
On Faith
d from God. You are not your own; you were bought at a price. Therefore honor God with your bodies" (1 Cor. 6:19-20). CAP. VI, or THIRD RULE. Eternal God. ---47. Hold firmly and do not doubt at all that the Father, the Son, and the Holy Spirit, that is, the Holy Trinity, are one…
Fulgentius of Ruspe
On Faith
d from God. You are not your own; you were bought at a price. Therefore honor God with your bodies" (1 Cor. 6:19-20). CAP. VI, or THIRD RULE. Eternal God. ---47. Hold firmly and do not doubt at all that the Father, the Son, and the Holy Spirit, that is, the H…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
the Holy Ghost it is also said, "Know you not that your members are the temple of the Holy Ghost?" ( 1 Cor. 6:19 ). Now, to have a temple is God's prerogative. Others take this procession to mean the cause proceeding to the effect, as moving it, or impressing its own likeness on…
Pour une étude immersive de 1 Corinthiens 6,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →