Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
1 Pierre 1,111Pet.1.11

voulant sonder l'époque et les circonstances marquées par l'Esprit de Christ qui était en eux, et qui attestait d'avance les souffrances de Christ et la gloire dont elles seraient suivies.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

voulant sonder l'époque et les circonstances marquées par l'Esprit de Christ qui était en eux, et qui attestait d'avance les souffrances de Christ et la gloire dont elles seraient suivies.

KJV

Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.

Lecture patristique

3
  • Augustine of Hippo

    NPNF1-03. On the Holy Trinity; Doctrinal Treatises; Moral Treatises

    James 1:5 1:5 1:14 1:14 1:15 1:17 1:17 1:17 1:17 1:17 2:14 2:14 2:17 2:19 2:19 3:2 3:15 4:6 4:6 5:11 1 Peter 1:10-11 1:17 1:20 1:24-25 2:21 2:21 2:21 2:22 3:1-7 3:5-7 3:9 5:8 2 Peter 1:4 2:4 2:19 2:19 1 John 1:5 1:5 1:5 1:8 1:8 1:8 1:8-10 2:1-2 2:10 2:15-16 2:16 2:21 2:21 2:21 3:…
  • Gregory the Great + Ephraem Syrus + Aphrahat

    NPNF-213. Gregory the Great (II), Ephraim Syrus, Aphrahat

    :31 10:38 11 11 11:1 11:19 11:19 11:32 11:33 11:38 11:40 12:6 12:6 12:14 James 1:19 1:20 2:18 3:10 5 1 Peter 1:11 2 Peter 2:7-8 2:22 2:22 1 John 5:20 Revelation 2:11 3:14 5:9 11:8 20:14 21:6 21:18 22:17 1 Maccabees 1:19 2 Maccabees 5:26 5:27 6:2-4 6:10-11 6:18 6:18-31 7 7:1 9:5-1…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 105 (Migne)

    est, quia non sibi, sed nobis ministrabant ea quae nunc annuntiata sunt vobis per Spiritum sanctum (I Pet. I, 11) . Iste autem Spiritus sanctus dictus est et spiritus Dei non in praesenti tantum sermone, sed et in aliis locis quamplurimis, ut ibi: Ea quae Dei sunt nemo novit nisi…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 1 Pierre 1,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie