Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes, comme avec un sexe plus faible; honorez-les, comme devant aussi hériter avec vous de la grâce de la vie. Qu'il en soit ainsi, afin que rien ne vienne faire obstacle à vos prières.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes, comme avec un sexe plus faible; honorez-les, comme devant aussi hériter avec vous de la grâce de la vie. Qu'il en soit ainsi, afin que rien ne vienne faire obstacle à vos prières.
KJV
Likewise, ye husbands, dwell with [them] according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.
John Chrysostom
NPNF1-10. St. Chrysostom: Homilies on the Gospel of Saint Matthew
5 11:38 12:2 12:6 12:12 12:14 12:14 12:18 12:22-23 12:44 13:4 13:13 James 4:6 5:12 5:12 5:14-15 5:15 1 Peter 3:7 3:15 3:19-20 4:6 5:13 Jude 1:3 Revelation 4:8 Wisdom of Solomon 3:1 6:6 16:29 18:15 Baruch 3:35 3:37 2 Maccabees 2:19 13:8 15:13-16 Sirach 1:22 4:8 4:8 5:7 9:8 9:15 10…
Pour une étude immersive de 1 Pierre 3,7 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →