Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Que la femme écoute l'instruction en silence, avec une entière soumission.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Que la femme écoute l'instruction en silence, avec une entière soumission.

KJV

Let the woman learn in silence with all subjection.

Lecture patristique

3
  • Origen

    Commentarii In Evangelium Joannis

    od.) – 17 Susann. 35 (Theod.) — 19 Vgl. Susann. 9. – 20 Vgl. Susanna 35. – 29 Luk. 18, 13. – 32 Vgl. I Tim. 2, 8 – 35 Vgl. Exod. 17, 11. 2 τετάρτων, corr. Ausgg. | 4 μου το a. Ras. | 8 ἄραντα V | 32 οὐρανὸν] ον corr. Ausgg. | ἄν + We | καθηκόντως (zu ἐπαίρειν?) We | 33 δαιλογισμῶ…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    n, but they have not all together the key of order. Reply to Objection 4: According to the Apostle ( 1 Tim. 2:11 ; Titus 2:5 ), woman is in a state of subjection: wherefore she can have no spiritual jurisdiction, since the Philosopher also says (Ethic. viii) that it is a corrupti…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)

    omni subjectione. Docere autem mulieri non permitto, neque dominari in virum, sed esse in silentio (I Tim. II, 11) .» Quod si laicis et conjugatis feminis ita de silentio providerit, quid vobis est faciendum? Qui rursus eidem cur hoc praeceperit innuens, verbosas eas et loquentes…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 1 Timothée 2,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie