nous rappelant sans cesse l'oeuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté de votre espérance en notre Seigneur Jésus-Christ, devant Dieu notre Père.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
nous rappelant sans cesse l'oeuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté de votre espérance en notre Seigneur Jésus-Christ, devant Dieu notre Père.
KJV
Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
Oecumenius_PG 118 119
Fragmenta in epistulam i ad Thessalonicenses
Fragmenta in epistulam i ad Thessalonicenses 456 1 Thess 1,3 Ἢ εργον πιστεως φησι το μη μονον λογοις αλλα και εργοις δεικνυειν την πιστιν, οτι υπερ της του θεου η της εμης, φησιν, αγαπης και κοπους και κινδυνους υπεμεινατε· τουτο γαρ το οντως αγαπαν, το παντα υπερ του αγαπωμενου…
Severianus_PG 65
Fragmenta in epistulam i ad Thessalonicenses
. η δε προτεταγμενη του προοιμιου ευχαριστια τωι θεωι μαρτυρια εστι της των Θεσσαλονικεων ευλαβειας. 1 Thess 1,3 Ἡ μεν πιστις εγειρει προς εργον του αγαθου, η δε αγαπη παραμενειν ποιει τοις πονοις, η δε ελπις υπομενειν ποιει μετα μακροθυμιας τους αγωνιζομενους. Και η μεν πιστις ε…
John Chrysostom
NPNF1-13. Saint Chrysostom: Homilies on Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon
4:8-9 4:9 4:9 4:9 4:9 4:10 4:10 4:11 4:11 4:12-13 4:14 4:14 4:15 4:16 4:16 4:17 4:17 4:17 4:18 4:18 1 Thessalonians 1:1-3 1:2 1:4-5 1:6 1:7 1:8 1:8-10 1:9 2:1 2:1-2 2:3 2:3-4 2:4 2:5 2:5-6 2:7-8 2:9-12 2:10 2:13 2:14 2:14 2:14 2:14-16 2:17 2:17 2:17 2:17 2:18 2:19 2:19 2:19 2:20…
Pour une étude immersive de 1 Thessaloniciens 1,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →