Vous vous rappelez, frères, notre travail et notre peine: nuit et jour à l'oeuvre, pour n'être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché l'Evangile de Dieu.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Vous vous rappelez, frères, notre travail et notre peine: nuit et jour à l'oeuvre, pour n'être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché l'Evangile de Dieu.
KJV
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.
Augustine of Hippo
NPNF1-06. St. Augustine: Sermon on the Mount; Harmony of the Gospels; Homilies on the Gospels
s 1:13 1:13 1:24 1:24 2:3 2:3 2:6-7 2:16-17 3:1 3:1-2 3:1-3 3:4 3:5 3:5 3:9 3:11 3:13 3:13 3:14 3:15 1 Thessalonians 2:9 2:9 3:8 4:4 4:13 5:2 2 Thessalonians 3:2 3:8 3:14-15 1 Timothy 1:5 1:5 1:7 1:13 2:1-2 2:5 2:5 2:5 5:6 5:17 5:20 5:20 5:24-25 6:6 6:7 6:7 6:7-8 6:8 6:8-10 6:9 6…
John Chrysostom
NPNF1-10. St. Chrysostom: Homilies on the Gospel of Saint Matthew
:19 3:19 4:4 4:5-6 4:5-6 4:12 Colossians 1:6 1:23 1:23 1:23 1:24 1:26-27 2:3 2:12 2:14 3:15 3:17 4:6 1 Thessalonians 2:9 2:14-15 2:15 2:19 3:8 4:3 4:5 4:13 4:15 4:16 4:16 4:17 5:3 2 Thessalonians 2:9-10 3:1 3:10 3:10 3:13 3:13 3:14-15 1 Timothy 1:5 1:9 1:9 2:8 2:8 2:8 2:9 2:9 2:9…
Jerome
NPNF2-06. Jerome: The Principal Works of St. Jerome
1:18 1:21-22 1:26 2:5 2:5 2:11 2:11 2:13-14 2:14-15 2:18 3:1 3:5 3:5 3:5-6 3:9-11 3:14 4:2 4:6 4:14 1 Thessalonians 2:9 2:9 2:18 3:4 4:4 4:7 4:9 4:13 4:13 4:13 4:13 4:13 4:15 4:16 4:17 4:17 4:17 5:15 5:17 5:17 5:17 5:17 5:17 5:21 5:21 5:21 5:23 5:23 2 Thessalonians 2:3 2:7 2:7 2:…
Pour une étude immersive de 1 Thessaloniciens 2,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →