Traductions
Louis Segond 1910
Alors Saul, appelé aussi Paul, rempli du Saint-Esprit, fixa les regards sur lui,
KJV
Then Saul, (who also [is called] Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him,
Alors Saul, appelé aussi Paul, rempli du Saint-Esprit, fixa les regards sur lui,
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Alors Saul, appelé aussi Paul, rempli du Saint-Esprit, fixa les regards sur lui,
KJV
Then Saul, (who also [is called] Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him,
Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
Paulus. Quod autem ita sit, manifestat liber Actuum apostolorum, ubi legitur: Paulus, qui et Saulus (Act. XIII, 9) . Saulus autem, ut quidam volunt, dictus est a Saule rege, a cujus stirpe descendit. Rursus quaerendum, quare se vocaverit servum, cum Dominus in Evangelio dilectori…
Various
Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)
se, cum gentibus praecepta conscripsit. Nam et hoc ipsum quod Scriptura dicit, Saulus qui et Paulus (Act. XIII, 9) , evidenter Pauli nomen veteris appellationis fuisse designat. Hieronymus ad [Col. 1487A] Paulam et Eustochium in expositione Epistolae Pauli ad Philemonem: Neque v…
Various
Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)
onsul credidit. Et cum a Papho navigassent, Paulus et qui cum illo erant venerunt Pergen Pamphyliae (Act. XIII, 9-13) . Attende diligenter, quando primum Pauli nomen acceperit. Ut enim Scipio, subjecta Africa, Africani sibi nomen imposuit, ita et Paulus ad praedicationem gentium…
Pour une étude immersive de Actes 13,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →