Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Actes 28,17Acts.28.17

Au bout de trois jours, Paul convoqua les principaux des Juifs; et, quand ils furent réunis, il leur adressa ces paroles: Hommes frères, sans avoir rien fait contre le peuple ni contre les coutumes de nos pères, j'ai été mis en prison à Jérusalem et livré de là entre les mains des Romains.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Au bout de trois jours, Paul convoqua les principaux des Juifs; et, quand ils furent réunis, il leur adressa ces paroles: Hommes frères, sans avoir rien fait contre le peuple ni contre les coutumes de nos pères, j'ai été mis en prison à Jérusalem et livré de là entre les mains des Romains.

KJV

And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men [and] brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.

Lecture patristique

3
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 188 (Migne)

    nibus praedicavit, et ea quae sunt de Domino Jesu Christo cum omni fiducia sine prohibitione docuit (Act. XXVIII, 7-31) . VII. Sequentia. Petrus et Paulus Romae degentes. [Col. 0128D] Huc usque secutus sum de Actibus apostolorum narrationem sancti Lucae evangelistae qui, dim…
  • Lefort

    CSCO 150 (Copt 19) — Athanase lettres festales et pastorales en copte (textus)

    5 gie; lire EYSANTWMINT Ой EYAVTWUANT. 16 Із., ххп, 18; 1 Cor., ХУ, 32. 17 Cfr Act., ху, 22. 18 Cfr Act., XXVIII, 17. “19 Cfr Hébr., хі, 38. · 20 Le texte, lacuneux, de ces pages. est com- plet au codex С, р. 58. 21 Cfr Matth., хі, 27; Luc, X, 22, 14 Matth., ххуп, 40-43.…
  • Lefort

    CSCO 151 (Copt 20) — Athanase lettres festales et pastorales en copte (versio)

    est avec lui, et són œuvre devant 15 Is, XXII, 13; 1 Cor., xv, 32. 16 Cfr Aot, XVI, 22. 17 Cfr Act. XXVIII, 17. 18 Cfr Hébr., XI, 38, 19 Pas de pagination apparente 20 Prov., IX, 2, 21 Littér. : découvrant l’ombre de Ih chose. 22 Prov., IX, 3. 23 Ibid. 24 Cfr Jean, 111,…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Actes 28,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie