Or, il y avait à Damas un disciple nommé Ananias. Le Seigneur lui dit dans une vision: Ananias! Il répondit: Me voici, Seigneur!
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Or, il y avait à Damas un disciple nommé Ananias. Le Seigneur lui dit dans une vision: Ananias! Il répondit: Me voici, Seigneur!
KJV
And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, ‹Ananias.› And he said, Behold, I [am here], Lord.
Hermogenes
Περὶ ἰδεῶν λόγου
λέγουσι v.l.P 4 αἱ ἔννοιαι Ma 5 δέ· ποίας γὰρ V c Ba 6. 7 p. 265, 2 8 ἐγίνετο V c Ba 9 συνεισήνεγκεν Ac 9. 10 ad- didi coll. l. 18 11 Dem. 18, 65 17 τε καὶ Ac | αὐτ⌊ὸ⌉ VcBa 18 ὥσπερ ἔφην om. Ac | l. 9 | φησὶ etiam post αὐτὸ Ba, (er.) Vc 19 Dem. 18, 47 21 Dem. 18, 48 | πω ante σαφ…
Hermogenes
Περὶ ἰδεῶν λόγου
ς Pc | ὁ om. Ba, (ὁ ἀνὴρ m.2 ex ἁνὴρ) Vc 6 καὶ (om. τῇ) κράσει καὶ (om. τῇ) μίξει VcBa 7 γὰρ καὶ διʼ Ac 9. 10 cf. 221, 22 11 ἰδεῶν γενικῶν P (cf. p. 397, 29 Sp.); ἰδεῶν τῶν γε- νικῶν Ac; τῶν ἰδεῶν τὸν γενικὸν Ba, m1Vc 14 p. 291, 22 16 cf. 232, 1; Π. μεθ. δειν. p. 438, 4 Sp.; Theo…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
esse coelestes, ex aqua et spiritu nati.» Et item: «Petrus hora sexta in tectum superius ascendens (Act. IX, 10) , signo pariter et voce Dei monente, instructus est ut omnes ad gratiam salutis admitteret, cum de mundandis gentilibus ante dubitaret.» Et in epistola ad Antonianum:…
Pour une étude immersive de Actes 9,10 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →