Ecoute maintenant la parole de l'Eternel, toi qui dis: Ne prophétise pas contre Israël, et ne parle pas contre la maison d'Isaac.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ecoute maintenant la parole de l'Eternel, toi qui dis: Ne prophétise pas contre Israël, et ne parle pas contre la maison d'Isaac.
KJV
Now therefore hear thou the word of the LORD: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not [thy word] against the house of Isaac.
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
et filiae tuae in gladio cadent, et humus tua funiculo metietur, et tu in terra polluta morieris (Amos, VII, 16, 17) . Quibus prophetae verbis aperte ostenditur, quod dum de se illa loqueretur, impletus est, et mox habere prophetandi spiritum meruit, quia se prophetam non esse…
Pour une étude immersive de Amos 7,16 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →