Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

A moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

A moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas.

KJV

To me [belongeth] vengeance, and recompence; their foot shall slide in [due] time: for the day of their calamity [is] at hand, and the things that shall come upon them make haste.

Lecture patristique

3
  • Gottschalk of Orbais

    Confession and Extended Confession

    ings stored with me, sealed in my treasures? Vengeance is mine, and I will repay them in due time." (Deuteronomy 32:34-35). The day of destruction is near and the appointed time is hastening. (Deuteronomy 32:35). "I will lift my hand to heaven and say: As surely as I live forever…
  • Gottschalk of Orbais

    Confession and Extended Confession

    time." (Deuteronomy 32:34-35). The day of destruction is near and the appointed time is hastening. (Deuteronomy 32:35). "I will lift my hand to heaven and say: As surely as I live forever. When I sharpen my flashing sword, and my hand takes hold of judgment, I will take vengeance…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    not lawful. For whoever usurps what is God's sins. But vengeance belongs to God, for it is written ( Dt. 32:35, Rom. 12:19 ): "Revenge to Me, and I will repay." Therefore all vengeance is unlawful. Objection 2: Further, he that takes vengeance on a man does not bear with him. But…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Deutéronome 32,35 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie