Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle; car tout est vanité.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle; car tout est vanité.

KJV

For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all [is] vanity.

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ecclésiaste 3,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie