Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Exode 19,20Exod.19.20

Ainsi l'Eternel descendit sur la montagne de Sinaï, sur le sommet de la montagne; l'Eternel appela Moïse sur le sommet de la montagne. Et Moïse monta.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Ainsi l'Eternel descendit sur la montagne de Sinaï, sur le sommet de la montagne; l'Eternel appela Moïse sur le sommet de la montagne. Et Moïse monta.

KJV

And the LORD came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the LORD called Moses [up] to the top of the mount; and Moses went up.

Lecture patristique

3
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    d wherefore the people who were to see God ( Ex. 19:11 ) were commanded not to go near their wives ( Ex. 19:20 ); and Jerome says (Ep. ad Ageruch.: Contra Jovini, 18) that in the marriage act "the Holy Ghost touches not the hearts of the prophets." Therefore it is sinful. Objecti…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 104 (Migne)

    n excelso legitur immolasse: egressus enim ex Aegypto populus Dei, postquam venerat ad montem Sinai (Exod. 19. 20, et seq.), et audierunt de medio ignis Dominum loquentem ad se: et ibi quodammodo inierunt pactum cum Deo, et spoponderunt se facturos omnia, quae jussisset Dominus,…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)

    in montem Sinai, ut legem daret, Moyses jussit filios Israel, ut se abstinerent et sanctificarentur (Exod. XIX, 20) . Abiathar [Note: [Col. 0350D] Abiathar, qui et Achimelech, filius Achitob, et Achiae frater, cui in pontificatu successit, etc.] etiam sacerdos, panes sanctos dat…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Exode 19,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie