Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l'entrée de la tente d'assignation, et tu les laveras avec de l'eau.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l'entrée de la tente d'assignation, et tu les laveras avec de l'eau.
KJV
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.
Philo Judaeus
De Somniis (lib. i-ii)
στεταγμένας ἐπιτελεῖν λειτουργίας, ὁ ἱερὸς ἐδικαίωσε λόγος ὕδατι καὶ τέφρᾳ περιρραίνεσθαι τὸ πρῶτον (Exod. 29, 4) εἰς ὑπόμνησιν ἑαυτοῦ — καὶ γὰρ ὁ σοφὸς Ἀβραάμ, ὅτε ἐντευξόμενος ᾔει τῷ θεῷ, γῆν καὶ σποδὸν εἶπεν ἑαυτόν (Gen. 18, 27) —, ἔπειτ’ ἐνδύεσθαι τὸν ποδήρη χιτῶνα καὶ τὸ ποι…
Various
Patrologia Latina Vol. 130 (Migne)
que balteo Aaron et liberos ejus et impones mitras eis, eruntque sacerdotes mihi religione perpetua (Exod. XXIX, 4) .» Quo loco contemplari oportet Aaron summum sacerdotem, id est episcopum fuisse, porro filios ejus presbyterorum demonstrasse figuram. Hoc enim fuit inter Aaron su…
Various
Patrologia Latina Vol. 181 (Migne)
uperliminare a voce, qua clamabant.» Moysi et Aaron ad ostium tabernaculi semper loquebatur Dominus (Exod. XXIX, 4 et seq.) quasi designans ante Evangelium, quia necdum eos in sancta sanctorum introduxerit [Note: [Col. 0091D] Cod. G., induxerit. ] , sicut Ecclesia post introducta…
Pour une étude immersive de Exode 29,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →