Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.

KJV

And God made the firmament, and divided the waters which [were] under the firmament from the waters which [were] above the firmament: and it was so.

Lecture patristique

3
  • Philo Judaeus

    De Migratione Abrahami

    f Egypt, and all the whole family of Joseph, himself, and his brothers, and all his father’s house." Genesis 1. 7. You see here that this disposition which is conversant about affairs of state is placed between the house of Pharaoh and his father’s house, in order that it might e…
  • Philo Judaeus

    De Migratione Abrahami

    affairs of the body, that is to say, of Egypt; Homer’s Iliad, vi. 484. Psalm xlii. 3. Psalm LXXX. 5. Genesis 1. 7. and those of the soul, which are all laid up in his father’s house as in a treasury; for when he says, "I am of God," Genesis 1. 19. and all the other things which a…
  • Aelius Herodianus

    Περὶ ὀρθογραφίας

    ac duplici temenicorum forma citat Lob. ad Phyn. p. 567 seqq. 1. 4 St. B. 1. 5 Choer.173, 4 cf. can. gen. 1. 7 Choer. 171, 3. 1. 13 St. Β. 1. 14 Choer. 171, 86, Hes. ἀρείων βελτίων, Ἀρίων ὁ ῖπποϲ (Ιl. B 346), ubi Ἀρείων scribitur, Ποϲειδῶνοϲ υίὸϲ καὶ μιᾶϲ τῶν Ἐρινύων. 1. 17 E. M.…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Genèse 1,7 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie