Genèse 13,2 — texte, grec, lexique

Traductions

Louis Segond 1910

Abram était très riche en troupeaux, en argent et en or.

KJV

And Abram [was] very rich in cattle, in silver, and in gold.

Thomas Aquinas
Summa Theologica
am, to whom it was said ( Gn. 17:1 ): "Walk before Me and be perfect," is stated to have been rich ( Gn. 13:2 ). Reply to Objection 2: This saying of our Lord can be understood in three ways. First, mystically, that we should possess neither gold nor silver means that the preache…
Cyrill of Alexandria
De adoratione et cultu in spiritu et ueritate
eben an den Ort des Altars, den er früher dort errichtet hatte. Dort rief er den Namen des Herrn an (Gen 13,1–4). Verstehst du nun, dass es notwendig ist, dass, wenn man sich auf dem Weg von der weltlichen Zügellosigkeit zu einem heiligen Leben hin befindet, gleichsam alles, was…
Tonneau
CSCO 152 (Syr 71) — CSCO 152 (Syr 71) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - T (textus)
Sectio ҮШ (Gen. х,1-х‚,9)......... ans 65 Sectio IX (Gen, хї,10-хп,20у)у........... 67 Sectio X (Gen. XIII, 1-18) . . . . . í + + + + + + + 68 Sectio XI (Gen. XIV, 1-24) . . 2 . + í + + + ° ° ° ° 68 Sectio XII (Gen. xv, 1-21) . . . . . . + + + + + + 69 Sectio XIII (Gen. xvi,…

Pour une étude immersive de Genèse 13,2 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.