Genèse 5,32 — texte, grec, lexique

Traductions

Louis Segond 1910

Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.

KJV

And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.

Tonneau
CSCO 152 (Syr 71) — CSCO 152 (Syr 71) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - T (textus)
IV, 17-26) . . oo t or on n 52 Sectio V (Gen. v, 1-29) . . 4. í í + + + + ° t on on n ú Sectio VI (Gen. v, 32- rx, 17). . . + í í + t t ` ° `° 55 Sectio УП (Gen. тх,1829)............. 63 Sectio ҮШ (Gen. х,1-х‚,9)......... ans 65 Sectio IX (Gen, хї,10-хп,20у)у........... 67…
Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
2 M 3 v, 2 4 Gen, V, 29. Gen IV, 26. 3 GER, , 24. Gen. V, ο; 2 Gen., VI, 12. 1 Gen, V, 8. 1 Gen., V, 32. TONNEAU, — EPLAL I IN GENESIM, V. 25 GEN., VI, 1-7 [2] Postquam dixit de morum honestate Noe, se vertit ad enar. randum concupiscentiam malam, quae in coaet…
Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
Sectio III (Gen. τν, 1-16) . Sectio IV (Gen. τν, 17-26) . Sectio V (Gen. v, 1-29) . Sectio VI (Gen. v, 32-1x, 17 Sectio VII (Gen. ix, 18-29) Sectio VIII (Gen. x, l-xi, 9 Sectio IX (Gen. χι, 10 - xit, 20) . Sectio X (Gen. xir, 1-18) . Sectio XI (Gen. xiv, 1-24) . Sectio X…

Pour une étude immersive de Genèse 5,32 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.