Traductions
Louis Segond 1910
C'en est fait de Samarie, de son roi, Comme de l'écume à la surface des eaux.
KJV
[As for] Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
C'en est fait de Samarie, de son roi, Comme de l'écume à la surface des eaux.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Sedlacek
CSCO 053 (Syr 18-20) — CSCO 053, 060 (Syr 18-20) - Sedlacek 1909 - Dionysius bar Salibi In Apocalypsim - t-v (t-v)
له Amita .: KAN anD wa costal دج Pods Ena خشی Jn . Sancta wx c» "EA. uis coe ح۹ T orca nd «aS OS x 7 ar 4 23 x Énis Kore ۲> ۵۱ Wahoo Ganra * ors 1v ANS. جممعه دی Liar ی mhaar ram ia wa ra are ams amr wat» Sa dor’ A ow "Mm sw A^ xo vw» N ca Ses Nd XA SiS cow! “انمت ل…
Sedlacek
CSCO 077 (Syr 32) — CSCO 077 (Syr 32) - Sedlacek 1913 - Dionysius bar Salibi in Evangelia I.2 - t (incl I.1) (textus)
0. 4,000533 ف“ . Ashe دحب Asa m دح دح >۲ vus Nx مت دیع ac X aa XX 75. qnax co — «aad na ^os v osx 7 eN SA Y x32 محصحنی uos aseo caos! xs UN won. له ww oM puw aa حد شین مگ 5» AD eure. YS Na يوسب . eo.» Y. 75 «D سب حل دمح . aaa ر Eua A= نمض جذودك. صحك_ eni oS A W…
Sedlacek
CSCO 077 (Syr 32) — CSCO 077 (Syr 32) - Sedlacek 1913 - Dionysius bar Salibi in Evangelia I.2 - t (incl I.1) (textus)
ه تكو vx Na oco w wA Maa. Neo شحو Jom | As Nx | Pi : ددد E ww DaDa ] یهد J Y cox , SAA» y osx 7 Ag9os pv 2 ox 5 Pha i موی pam anan Jv ۱ QAM j 7o ۲ 34233. oM y كيك ۷ — 0x33 ۷ یدج TOW وق Y — — | Ex j Ww ona | — s> i aoa | &. یو د كدوك دومع ۲ Ya 70 s Y aos…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Osée 10,7 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →