Que te ferai-je, Ephraïm? Que te ferai-je, Juda? Votre piété est comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Que te ferai-je, Ephraïm? Que te ferai-je, Juda? Votre piété est comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe.
KJV
O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness [is] as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
Braun
CSCO 074 (Syr 30) — Timothei patriarchae I epistulae I (textus)
CORPUS SCRIPTORUM CIIRISTIANORUM ORIENTALIUM EDITUM CONSILIO UNIVERSITATIS. CATHOLICAE. AMERICAE ET UNIVERSITATIS CATHOLICAE ۹ CURAMNTIDUS 1.-B. CIIABOT, I. FORGET, I. GUIDI, H. HYVERNAT SCRIPTORES SYRI SERIES SECUNDA TOMUS LXVI TEXTUS PARISIIS MDGCGCNXIV…
Wiesmann
CSCO 096 (Copt 8) — Sinuthii archimandritae vita et opera (versio)
Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from University of Toronto http://www.archive.org/details/sinuthiilarchimanOO0shen SERIES SECUNDA. — TOMUS IV. — SINUTHII OPERA SCRIPTORES COPTICI CORPUS SCRIPTORUM CHRISTIANORUM ORIENTALIUM EDITUM CO…
Guidi
CSCO 022-023 (Aeth 5-6) — CSCO 022-023 (Aeth 5-6) - Guidi 1903 - Annales Iohannis I Iyāsu I Bakāffā 1 - t-v (t-v)
This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible. Gooqle books https://books.google.com —c rr s S Princeton University Librar LIBRARY OF…
Pour une étude immersive de Osée 6,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →