Traductions
Louis Segond 1910
Car j'aime la piété et non les sacrifices, Et la connaissance de Dieu plus que les holocaustes.
KJV
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
Car j'aime la piété et non les sacrifices, Et la connaissance de Dieu plus que les holocaustes.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Oracula Sibyllina
Oracula
λεγεινή. κτῆσις ὀνήσιμός ἐσθ᾽ ὁσίων, ἀδίκων δὲ πονηρά. μηδέ τιν᾽ αὐξόμενον λωβήσῃ καρπὸν ἀρούρης. 82 Hos. 6, 6. Matth. 9, 13. 12, 7 (vgl. Sib. VIII 390). — 88. 84 Tob. 4,16. Jes. 58, 7. Lev. 19, 14. Sib. VIII 404 f.. — 88 Deut. 15, 11. — (92 Matth. 5, 44). — 95 Tob. 4,15. (Prov.…
Oracula Sibyllina
Oracula
inque baeres. VIII app. p. 4 A (4 C) — 330 τοὔνομα βάστασον vgl. Act. 9, 15. — 333 ff. vgl. (V. 390) Hos. 6, 6. Matth. 9, 13. — 335 vgl. V. 498 ff. — 337—358 vgl. II 200 ff. 305—312. III 80 ff. 324 χαῖρε ΦΨ. — Σιὼν καὶ μέμνη Ω. — Vor πολλὰ + κακὰ Gffck. vgl. V. 10 | 325 ἐσάγει Φ…
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
l. Π 263, 10 An.: οὐ κρίνοντες τὸ ὀρθὸν οὐδὲ συμπαθοῦντες οὐδὲ πίστιν εἰς θεὸν ἔχοντες γνησίαν. — 29 Hos. 6, 6 1 id est #x<per scripturam> Kl id est x* 14 quia Kl qui x 20 B 23 praecipit G L 24 ita x* itaque ρ 27 eius] legis B 29 et X* 1. <misericordiam autem et fidem>, ut? quam…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Osée 6,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →