Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités; Je ferai cesser l'orgueil des hautains, Et j'abattrai l'arrogance des tyrans.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités; Je ferai cesser l'orgueil des hautains, Et j'abattrai l'arrogance des tyrans.
KJV
And I will punish the world for [their] evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.
Clemens Romanus (Clement of Rome)
Epistula I ad Corinthios
νοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τῆς καρδίας ἡμῶν εἰς τὸ Is. 57, 15 γινώσκειν σε τὸν μόνον ὕψιστον ἐν ὑψίστοις, Is. 13, 11 Ps. 32, 10 ἅγιον ἐν ἀγίοις ἀναπαυόμενον. τὸν ταπεινοῦντα ὕβριν ὑπερηφάνων, τὸν διαλύοντα λογισμοὺς Job 5, 11 ἐθνῶν, τὸν ποιοῦντα ταπεινοὺς εἰς ὕψος καὶ τοὺς I Sam, 2, 7…
Various
Patrologia Latina Vol. 87 (Migne)
: Visitabo super vos mala, et quiescere faciam superbiam impiorum, et arrogantiam fortium humiliabo (Isa. XIII, 11) . Et rursus admonet dicens: Redite, praevaricatores, ad cor (Isa. XLVI, 8) ; quiescite agere perverse, discite benefacere; succurrite oppresso, defendite pauperem,…
Various
Patrologia Latina Vol. 165 (Migne)
et sustinere cogimus. De ipso tamen scriptum est, quod peccata nostra portavit, et pro nobis dolet (Isa. XIII, 11) . Sustinet enim, et libenter exspectat, tantum ut convertamur, et poenitentiam agamus, et sarcinam inutilem abjiciamus. Quod si fecerimus, salvi erimus, sic tamen q…
Pour une étude immersive de Ésaïe 13,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →