Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Ésaïe 33,6Isa.33.6

Tes jours seront en sûreté; La sagesse et l'intelligence sont une source de salut; La crainte de l'Eternel, C'est là le trésor de Sion.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Tes jours seront en sûreté; La sagesse et l'intelligence sont une source de salut; La crainte de l'Eternel, C'est là le trésor de Sion.

KJV

And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.

Lecture patristique

3
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)

    rvata vel reposita conservamus. Hinc quoque propheta canit dicens: Timor Domini ipse thesaurus ejus (Isa. XXXIII, 6) . Quibus duobus modis in farina bene redigimur, quatenus Domini doctrina [Note: [Col. 1455D] Edit., doctrinam, sed melius doctrina. ] in azymis sinceritatis [Col.…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)

    l. 0292B] Isaias dicit: Divitiae salutis, sapientia, et scientia, timor Domini, ipse thesaurus ejus (Isa. XXXIII, 6) . Unde Apostolus, ut ostenderet de quibus divitiis dixerit, adjunxit: In omni verbo et in omni scientia. Verbum hoc loco non essentiale intelligendum est, sed nunc…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)

    , et viam scitis (Joan. XIV, 4) . Unde et propheta: Divitiae, inquit, salutis sapientia et scientia (Isa. XXXIII, 6) . Nam etiam in Psalmo primum dies diei eructat verbum; postea vere nox nocti indicat scientiam (Psal. XVIII, 3) . « Sunt praeterea et alia opuscula nostra. Trac…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ésaïe 33,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie