Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Ésaïe 37,3Isa.37.3

Et ils lui dirent: Ainsi parle Ezéchias: Ce jour est un jour d'angoisse, de châtiment et d'opprobre; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n'y a point de force pour l'enfantement.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Et ils lui dirent: Ainsi parle Ezéchias: Ce jour est un jour d'angoisse, de châtiment et d'opprobre; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n'y a point de force pour l'enfantement.

KJV

And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day [is] a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and [there is] not strength to bring forth.

Lecture patristique

1
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)

    tribulationis magnitudinem: «venerunt,» inquit, «filii usque ad partum, et virtus non est pariendi (Isa. XXXVII, 3) .» Ideo, sicut ait Dominus, «vae praegnantibus (Matth. XXIV, 19) » est in istis diebus, in quibus venerunt filii usque ad partum, et virtus non est pariendi, quia,…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ésaïe 37,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie