Il ne brisera point le roseau cassé, Et il n'éteindra point la mèche qui brûle encore; Il annoncera la justice selon la vérité.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Il ne brisera point le roseau cassé, Et il n'éteindra point la mèche qui brûle encore; Il annoncera la justice selon la vérité.
KJV
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
rum. Linum est populus gentilis, ut in Isaia: «Linum fumigans non exstinguet [Note: [Col. 0987] 3 Isa. XLII, 3.] ,» id est, populum gentilem non damnabit. Linum, subtilitas, ut in lege: «Non indues vestem lino lanaque contextam [Note: [Col. 0987] 4 Deut. XXII, 11.] ,» id es…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
te dicunt testimonia? (Matth. XXVII, 13.) Calamum, inquit, quassatum, sive effractum, non conteret (Isa. XLII, 3) , quia cunctis placabilis fuit, et veniam praestitit peccatoribus, dicens ad mulierem, Confide, filia, dimittuntur tibi peccata tua (Matth. IX, 2) . Et linum fumig…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
m venit mittere in terram et adhuc magis vult ut ardeat. Sequitur: Et in veritate educet judicium (Isa. XLII, 3) . Ac deinde ut in Hebraeo, non erit tristis neque turbulentus, donec ponat in terra [Col. 0463A] judicium. Septuaginta pro tristi, et turbulento, splendebit et non…
Pour une étude immersive de Ésaïe 42,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →