Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Ésaïe 65,16Isa.65.16

Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l'être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité; Car les anciennes souffrances seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l'être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité; Car les anciennes souffrances seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux.

KJV

That he who blesseth himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he that sweareth in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes.

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ésaïe 65,16 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie