Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Job 13,20Job.13.20

Seulement, accorde-moi deux choses Et je ne me cacherai pas loin de ta face:

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Seulement, accorde-moi deux choses Et je ne me cacherai pas loin de ta face:

KJV

Only do not two [things] unto me: then will I not hide myself from thee.

Lecture patristique

3
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)

    potest. Facies, animadversio Dei, ut in Job: «Tunc a facie tua non abscondar [Note: [Col. 0919] 22 Job XIII, 20.] ,» id est, si talis fuero, animadversionem tuam non timeo. Facies, unusquisque fidelis a Domino cognoscitur. Unde dicitur in Ezechiele quatuor Evangelistis, sub…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)

    as mihi et tunc a facie tua non abscondar: manum tuam longe fac a me, et formido tua non me terreat (Job XIII, 20) . Quid enim hoc loco Dei faciem nisi animadversionem accipere debemus, in quo dum peccata respicit, punit? A qua videlicet nullus etiam justus absconditur, si duo qu…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)

    ro animadversionem 170 Dei faciem ejus accipit dicens: Tum a facie [Col. 0360D] tua non abscondar (Job XIII, 20) . Hoc est dicere: si talis fuero, Dei animadversionem non timebo. Has itaque, et nonnullas alias fortassis in hunc modum invenietis, in Scriptura sacra, faciem Dei h…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Job 13,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie