Traductions
Louis Segond 1910
Il a créé la Grande Ourse, l'Orion et les Pléiades, Et les étoiles des régions australes.
KJV
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
Il a créé la Grande Ourse, l'Orion et les Pléiades, Et les étoiles des régions australes.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Martin of Leon
Sermons on Various Subjects
enly stars, saying: "He who made the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south." (Job 9:9). Gregory: The words of truth certainly don't follow the empty fables of Hesiod, Aratus, and Callimachus. It's as if naming Arcturus, the last of the seven stars, refers…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
res. Arturus est sancta Ecclesia, ut in Job: «Qui facit Arturum et Orionas [Note: [Col. 0861] 28 Job IX, 9.] ,» quod Dominus et Ecclesiam fundavit, et in ea sanctos martyres produxit. Arturus, Vetus Testamentum, ut in Job: «Gyrum Arturi poteris dissipare [Note: [Col. 0861…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
ationis insit. Auster, secretum coeli, ut in Job: «Qui facit interiora Austri [Note: [Col. 0869] 15 Job IX, 9.] ,» quod Dominus interna illa coelestis patriae suis praeparavit. [Col. 0869D] Aurum est ipsa Divinitas, ut in Cantico: «Caput ejus aurum optimum [Note: [Col. 0869]…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Job 9,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →