Je vous remplacerai les années Qu'ont dévorées la sauterelle, Le jélek, le hasil et le gazam, Ma grande armée que j'avais envoyée contre vous.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Je vous remplacerai les années Qu'ont dévorées la sauterelle, Le jélek, le hasil et le gazam, Ma grande armée que j'avais envoyée contre vous.
KJV
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
Theodoretus
Historia Ecclesiastica
/3 ι Kor. 1, 24. II Kor. 4, 4 — 4 Job. 17, 3 — 6 I Kor. 11, 7 — 7 ιι Kor. 4, 11 — 8 Exod. 12, 41 — 9 Joel 2, 25 — 10/11 Psal. 45, —12 Matth. 12, 50. Mark. 3, 35 —17 —18 Hebr. 1, 3. Psal. 35, 10. 45, 5. 64, 10 — 18/19 Psal. 35, 10 — 19 Job. 10, 30 A HN(n) GSis) DL + FVfv) = z T W…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
his previous works; so that it seems that deeds deadened by sin are not revived. On the contrary, on Joel 2:25, "I will restore to you the years, which the locust . . . hath eaten," a gloss says: "I will not suffer to perish the fruit which you lost when your soul was disturbed."…
John Chrysostom
NPNF1-11. Saint Chrysostom: Homilies on the Acts of the Apostles and the Epistle to the Romans
44:19 Daniel 2:30 2:30 3 3:15 3:24 3:27 4:24 4:27 6 6:24 8:14 8:17 10:2 12:2 Hosea 2:1 2:23 9:4 13:8 Joel 2:25 2:25 2:28 2:28 2:28-32 2:32 3:2 Amos 5:8 5:25 5:25-27 8:3 Jonah 1:7 3:5 4:11 Micah 1:11 6:1 6:3 Habakkuk 2:4 2:16 Zechariah 4:3 5:2 Malachi 1:1 2:7 2:7 2:10 3:1 4:6 Matt…
Pour une étude immersive de Joël 2,25 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →