Traductions
Louis Segond 1910
Gosen, Holon, et Guilo, onze villes, et leurs villages.
KJV
And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:
Gosen, Holon, et Guilo, onze villes, et leurs villages.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Eusebius of Caesarea
Onomasticon
τη ἀπὸ ι΄ σημείων Διοσπόλεως ἀπιόντων εἰς Ἐλευθερόπολιν. Γαβλί (Jos 13, 5). γῆ τῶν ἀλλοφύλων. Γισών (Jos 15, 51). φυλῆς Ἰούδα. Γηλών (Jos 15, 51). φυλῆς Ἰούδα. Γαδηρώθ (Jos 15, 41). φυλῆς Ἰούδα.> Γεθρεμμών (Jos 21, 25). φυλῆς Μανασσῆ, πόλις Λευίταις ἀφωρισμένη. 1 Jos 16, 10; Rich…
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ντων εἰς Ἐλευθερόπολιν. Γαβλί (Jos 13, 5). γῆ τῶν ἀλλοφύλων. Γισών (Jos 15, 51). φυλῆς Ἰούδα. Γηλών (Jos 15, 51). φυλῆς Ἰούδα. Γαδηρώθ (Jos 15, 41). φυλῆς Ἰούδα.> Γεθρεμμών (Jos 21, 25). φυλῆς Μανασσῆ, πόλις Λευίταις ἀφωρισμένη. 1 Jos 16, 10; Richt 1, 29 4 Cart. Med. 57: ΓΕΘ Η ΝΥ…
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ἔνθα φρούρια | 52r κάθηται στρατιωτῶν. κεῖται καὶ ἀνωτέρω. Χαβών (Jos 15, 40). φυλῆς Ἰούδα. χειλῶν (Jos 15, 51). φυλῆς Ἰούδα. 12 Jos 19, 35 15 Jos 18, 26 18 vgl. S. 140, 8 21 I Sam 25, 2 22 S. 118, 5 4 καθ’ ὁδὸν ἄγουσαν nach Η vgl. ère ἔστιν δὲ ἧ χώρα V 7 δολλάμ V 10 ἐρήμου] dana…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Josué 15,51 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →