Josué 7,21 — texte, grec, lexique

Josué 7,21Josh.7.21

J'ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cents sicles d'argent, et un lingot d'or du poids de cinquante sicles; je les ai convoités, et je les ai pris; ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l'argent est dessous.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

KJV

When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they [are] hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.

Péricope

Josué 7,16–2611 versets

Versets liés

Lecture patristique

Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
entur. Fossa, cupiditas terrena, ut in Josue: «Argentum fossa humo * aperui [Note: [Col. 0931] 17 Jos. VII, 21.] ,» quod pravi quilibet divini eloquii claritatem in profunditate terrenae cupiditatis abscondunt. Fovea, malitia deceptionis, ut in Psalmis: «Incidit in fovea…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
libro Josue: «Vidit Achan inter caetera spolia pallium coccineum, valde bonum [Note: [Col. 1017] 24 Jos. VII, 21.] ,» quod inter caetera peccata nitore superbiae reprobi plus concupiscunt. Per pallium, actiones, ut in libro Numeri: «Ut faciant eis fimbrias in angulis pallioru…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
libro Josue: [Col. 1039B] «Pallium coccineum, valde bonum, et regulam auream [Note: [Col. 1039] 5 Jos. VII, 21.] ,» quod mundi hujus amatores superbam et inanem approbant eloquentiam. Regulus, concupiscentia, ut in Isaia: «De radice colubri egredietur regulus [Note: [Col.…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Josué 7,21 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie →