Traductions
Louis Segond 1910
Des esclaves dominent sur nous, Et personne ne nous délivre de leurs mains.
KJV
Servants have ruled over us: [there is] none that doth deliver [us] out of their hand.
Des esclaves dominent sur nous, Et personne ne nous délivre de leurs mains.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Des esclaves dominent sur nous, Et personne ne nous délivre de leurs mains.
KJV
Servants have ruled over us: [there is] none that doth deliver [us] out of their hand.
Chabot
CSCO 081 (Syr 36) — Anonymi auctoris Chronicon 1234 I (textus)
CORPUS SCRIPTORUM CHRISTIANORUM ORIENTALIUM EDITUM CONSILIO UNIVERSITATIS CATHOLICAE AMERICAE ET UNIVERSITATIS CATHOLICAE LOVANIENSIS CURANTIBUS . L-B. CHABOT, I. FORGET, I. GUIDI, H. HYVERNAT SCRIPTORES SYRI SERIES TERTIA TOMUS XIV TEXTUS MDCCCCXX…
Pour une étude immersive de Lamentations 5,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →