Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Tu ne prendras point la soeur de ta femme, pour exciter une rivalité, en découvrant sa nudité à côté de ta femme pendant sa vie.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Tu ne prendras point la soeur de ta femme, pour exciter une rivalité, en découvrant sa nudité à côté de ta femme pendant sa vie.

KJV

Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex [her], to uncover her nakedness, beside the other in her life [time].

Lecture patristique

2
  • Philo Judaeus

    De Specialibus Legibus (lib. i‑iv)

    eri (v) καινουργεῖ] καινουργοῦν Α, καὶ πανουργῆ F μηδὲ Α: μηδ’ ceteri 17 ἐπιτίθεσο M 18 ἔθνεσιν AG 2 Lev. 18,18. 16 sqq. Exod. 34,16. Deut. 7,3.4. cf. Ioseph. Ant. lud. VIII § 191 (de Salomone rege) . . . πολλὰς δὲ καὶ ἐκ τῶν ἀλλοτρίων ἐθνῶν γήμας . . . παρέβη μὲν τοὺς Μωυσέως νό…
  • Thomas Aquinas

    Summa Contra Gentiles

    7:1 10:1 12:15 17:15 19:16 20:5-6 20:13 20:21 22:18 22:20 32:10 33:11 33:19 33:19 33:19 33:20 34:34 Leviticus 18 18:22-23 19:13 20:8 22:9 26:12 Numbers 23:19 23:19 23:19 Deuteronomy 4:6 4:19 6:4 6:4 6:13 6:13 10:12 10:12 22:6-7 23:17 25:2 30:15-18 32:4 32:40 2 Kingdoms 21:3 21:5…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Lévitique 18,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie