le maître de ce serviteur viendra le jour où il ne s'y attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas, il le mettra en pièces, et lui donnera sa part avec les infidèles.
Louis Segond 1910
Grec original
ἥξει ὁ κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου ἐν ἡμέρᾳ ᾗ οὐ προσδοκᾷ καὶ ἐν ὥρᾳ ᾗ οὐ γινώσκει καὶ διχοτομήσει αὐτὸν καὶ τὸ μέρος αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀπίστων θήσει
Louis Segond 1910
le maître de ce serviteur viendra le jour où il ne s'y attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas, il le mettra en pièces, et lui donnera sa part avec les infidèles.
KJV
‹The lord of that servant will come in a day when he looketh not for› [him], ‹and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.›
Pour une étude immersive de Luc 12,46 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →