Hérode le tétrarque entendit parler de tout ce qui se passait, et il ne savait que penser. Car les uns disaient que Jean était ressuscité des morts;
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Hérode le tétrarque entendit parler de tout ce qui se passait, et il ne savait que penser. Car les uns disaient que Jean était ressuscité des morts;
KJV
Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;
Suda
Suidae lexicon
71 — ἀρχεῖται ═ Ba 281, 18 cf H. Κόρ- δαξ sq. cf Bk. 267, 26 et 101, 16, Harp, sch. Ar. Mu. 540, sch Luc. 9, 7, H. Ambr. 1258 2072 l. cf. Ambr. 1364 ═ 1375 2073 ═ Paroein. ed Gaf 62 n. 525 2074 cf. L 2075 χρύϲεοϲ sq Anth. 5, 216, 1 2076 ═ Σa, Ba 281,19 cf. H 2078 — ὀφθαλμοῦ + vs.…
Suda
Suidae lexicon
642 κύριον cf. Ambr. 312; εἶδοϲ ὀρχήϲεωϲ ═ Ambr. 377, Ps. Herodian. 124 cf. Et. M. 712, 53 ═ P, sch. Luc. 9, 7, H 386 cf. v. Ε 2566 387 cf. v. Τ 424 392 cf. v. Ο 320 396 cf. vv. Π 3159 et 3225 4 ποιὸν] τὸν F; γρ. τοιὸν ss. M Ὅμηροϲ — 5 πάραλοϲ om. F 5 ἀμφὶ A(GFVM) πελέκει] περὶ μ…
Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Mark
down his words as if he said, “John have I beheaded, but who is this of whom I hear such things?” [ Luke 9:7 ] We must, however, suppose that after this hesitation he had confirmed in his own mind what others had said, for he says to his children, as Matthew relates, “This is Joh…
Pour une étude immersive de Luc 9,7 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →