Traductions
Louis Segond 1910
Zorobabel engendra Abiud; Abiud engendra Eliakim; Eliakim engendra Azor;
KJV
And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;
Zorobabel engendra Abiud; Abiud engendra Eliakim; Eliakim engendra Azor;
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Nicetas Aquileiensis Episcopus
Explanatio Symboli Habita Ad Competentes
t Filium, et vocabitur nomen ejus 0 Emmanuel: quod est inter pretatum,NobiscumDeus (Isai. VII, 14); Matth. 1,13). Crede ergo,hunc,quiex Virgine Datus est, nobiscum esse Deum; Deum ante saecula de Patre: hominem ex Virginepropterhomines. Vere incarnatum, non putative, sicutpquida…
Vaschalde
CSCO 010 (Syr 10) — Philoxeni De Trinitate (versio)
sit non solum bonus et misericors sed etiam fortis et omnipotens, voluit inhu- ! Luce, n, 7. — ? MATTH, 1, 13. SYR. — HB. — XXVI [I] per illud: «In principio *erat Verbum », y. 171. p. 12. p. £03. -( 130 )s+ manari; et inde quidem manifestavit suam bonita…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Matthieu 1,13 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →