Traductions
Louis Segond 1910
Car voici, l'Eternel sort de sa demeure, Il descend, il marche sur les hauteurs de la terre.
KJV
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Car voici, l'Eternel sort de sa demeure, Il descend, il marche sur les hauteurs de la terre.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Eusebius of Caesarea
Generalis elementaria introductio (= Eclogae propheticae)
ῆς, καὶ σαλευθήσεται τὰ ὄρη ὑποκάτωθεν αὐτοῦ, καὶ αἱ κοιλάδες τακήσονται ὡς κηρὸς ἀπὸ προσώπου πυρός.Mic. 1, 3. Περὶ τῆς δευτέρας τοῦ Χριστοῦ παρουσίας ταῦτα λεγεσθαι ὑπειλήφαμεν. Ψ. Τοῦ αὐτοῦ. ΙΗʹ. Ἀκούσατε δὴ ταῦτα οἱ ἡγούμενοι οἴκου Ἰακὼβ, καὶ οἱ κατάλοιποι οἴκου Ἰσραὴλ, οἱ βδ…
Joannis Scylitzae
Synopsis historiarum
προσδεξοιτο την αρχην. και ουτος μεν ουτως διαδημα τε περιτιθεται και βασιλευς Ῥωμαιων αναγορευεται. Mich1.3 Πριν η δε ταυτα γενεσθαι, εκ της τροπης επανηκοντι τωι βασιλει Μιχαηλ και γενομενωι της βασιλιδος αγχιστα Ἰωαννης ο Ἐξαβουλιοςσυναντησας αυτωι το τε ατυχημα ευγενως φερειν…
Twelve Patriarchs + Excerpts + Anonymous
ANF08. The Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The Clementia, Apocrypha, Decretals, Memoirs of Edessa and Syriac Documents, Remains of the First Age
1 12:10 Hosea 1:2 1:7 1:10-11 5:2 5:8 6:6 6:6 6:6 9:14 11:1 13:14 13:14 14:10 Joel 3:2 3:12 Amos 9:7 Micah 1:3 1:14 5:2 5:2 7:18-20 Habakkuk 1:5 3:2 3:6 3:13 Zechariah 2:8 8:1-19 14:9 Malachi 3:1 4:2 4:2 Matthew 1 1:16 1:18-24 1:19 1:19 1:20 1:20-24 2:1-12 2:1-12 2:1-12 2:2 2:11…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Michée 1,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →