Il aura encore compassion de nous, Il mettra sous ses pieds nos iniquités; Tu jetteras au fond de la mer tous leurs péchés.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Il aura encore compassion de nous, Il mettra sous ses pieds nos iniquités; Tu jetteras au fond de la mer tous leurs péchés.
KJV
He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
Origen
Homiliae In Lucam
θαλάσσης καταποντίσαι τὰς ἁμαρτίας <, <οὕτως > δεῖ ἐπιῤῥίπτειν τὰς ἁμαρτίας <αὐτῷ > ὡς αἰτίῳ 19 ff. Mich. 7, 19 2 ne] nec BE 2/3 ~ indum. sup. carn. siiam. e 3 indum.] vestimentun C qui] Quis C 5 coopertus + est B, cooperitur? C hoc dico > > Β 6 quo] quod C 7 hjrperbol. clementia…
Augustine of Hippo
NPNF1-08. St. Augustine: Exposition on the Book of Psalms
8:15-16 9:4 9:5 9:7 9:16 9:21 10:13 10:14 12:1 Hosea 4:5 6:3 6:6 6:6 Amos 8:11 9:3 Jonah 2:2 3:4 3:9 Micah 7:15-19 7:19 Habakkuk 2:4 2:4 3:2 Haggai 1 1:1 Zechariah 1 1:3 1:3 9:12 12:10 Malachi 1:2 1:10 3:1 3:1 3:17 4:2 4:2 Matthew 1:1 1:1 1:16 1:16 1:20 1:21 2:16 2:20 3:2 3:2 3:2…
Various
Patrologia Latina Vol. 99 (Migne)
erebitur nostri, demerget iniquitates nostras, et projiciet in profundum maris omnia peccata nostra (Mich. VII, 19) . Ezechiel ait: Tollam vos quippe de gentibus, et congregabo vos de universis terris, et effundam super vos aquam mundam, et mundabimini ab omnibus iniquitatibus v…
Pour une étude immersive de Michée 7,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →