Traductions
Louis Segond 1910
L'Eternel parla à Moïse, et dit:
KJV
And the LORD spake unto Moses, saying,
L'Eternel parla à Moïse, et dit:
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
L'Eternel parla à Moïse, et dit:
KJV
And the LORD spake unto Moses, saying,
Philo Judaeus
De Vita Mosis (Lib. I-II)
ὺς δὲ βιασαμένους FGHPKZ: βιασαμένους, τοὺς δέ ceteri (v) καὶ διδάξαντας FGHP: καὶ om. ceteri 1 sqq. Num. 31,1 12 ἁπάντων αἰτίους εἶναι συμβέβηκεν, ὧν ἢ δεδράκασιν ἢ πεπόνθασιν ἐκεῖνοι.“ νευρωθέντες οὖν ταῖς παραινέσεσιν ἐκεῖνοι καὶ ὅσον ἐν ταῖς ψυχαῖς προϋπῆρχε γενναιότητος ζωπυ…
Pour une étude immersive de Nombres 31,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →