Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras: Si une femme se détourne de son mari, et lui devient infidèle;
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras: Si une femme se détourne de son mari, et lui devient infidèle;
KJV
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him,
Philo Judaeus
De Specialibus Legibus (lib. i‑iv)
) 21 καὶ ante τῆ γυναικὶ add. F τοὐπίκρανον] τὸ ὑπόκρανον S ἵνα Α ἐπικρίνηται] εἴη κρίνηται S 5 sqq. Num. 5,12 sqq. cf. loseph. Ant. Iud. III § 270 — 213. γεγυμνωμένῃ τῇ κεφαλῇ, τὸ τῆς αἰδοῦς περιῃρημένη σύμβολον, ᾧ ταῖς εἰς ἅπαν ἀναιτίοις ἔθος χρῆσθαι. μήτε δὲ ἔλαιον μήτε λιβανω…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
ous for the Law to prescribe the "sacrifice of jealousy" in order to investigate a wife's adultery ( Num. 5:12, seqq.). Consequently it seems that the Law put forth unsuitable judicial precepts about the members of the household. On the contrary, It is written ( Ps. 18:10 ): "The…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
ervidetur, quod corporis oculis non conspicitur. De judicio siquidem in libro Numeri scriptum est (Num. V, 12) : Locutus est Dominus ad Moysen, dicens: Loquere ad filios Israel, et dices ad eos: Vir cujus uxor erraverit, maritumque contemnens dormierit cum altero viro, et hoc m…
Pour une étude immersive de Nombres 5,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →