Traductions
Louis Segond 1910
Celui qui marche dans l'intégrité marche avec assurance, Mais celui qui prend des voies tortueuses sera découvert.
KJV
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
Celui qui marche dans l'intégrité marche avec assurance, Mais celui qui prend des voies tortueuses sera découvert.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Odo of Cluny
The Life of Saint Odo Second Abbot of Cluny
m over a small flask of water. As Scripture says: "The one who walks with integrity walks securely" (Proverbs 10:9). He walked with his head bowed, harming no one and suspecting nothing. This habit was so ingrained in him, according to the Rule of Saint Benedict, Chapter Seven, t…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
rre, linguam suam a multiloquio temperare, quia scriptum est: «In multiloquio non effugies peccatum (Prov. X, 9) .» Oculos contra vanitatem claudere, auditum a scurrilitate et falsitate, imo ab omni eloquio malo avertere, risum excelsum, et excussum non amare, guttur et nasum ad…
Various
Patrologia Latina Vol. 126 (Migne)
nvenit. Eamus simpliciter, quia sicut Scriptura dicit: Qui ambulat simpliciter, ambulat confidenter (Prov. X, 9) . Sed si locum videritis, domno apostolico aperire debetis, quoniam multi jam dicunt, si illa firma non fuerunt quae tunc inde confirmata sunt, nec ista quae modo fiun…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Proverbes 10,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →